O le i ai o se polokalame e pei o Multitran i luga o lau komepiuta o le a fesoasoani ia te oe e maua ai se vave faʻaliliuga o le manaʻomia upu e tusa lava pe leai se avanoa ile Initaneti. E mama ma e le ave se tele avanoa. I lenei tusitusiga, o le a tatou auiliiliina auiliili uma ana gaioiga ma otooto atu mea lelei ma mea le lelei.
Faaliliuga
Sei o tatou vaʻai atu i le sili ona taua galuega i le taimi nei. E le faʻapitoa ona faʻatinoina lelei, talu ai e le faʻatagaina le faʻaliliuina vave i fuaiupu; e tatau ona e saʻiliʻili atu taʻitasi upu maʻoti. E te tuʻuina i totonu o se manoa, pe'ā maeʻa le iʻuga ua faʻaalia. E tatau ona kiliki ina ia maua ai nisi faʻamatalaga auiliili e uiga i le upu, o le faʻaliliuga i le gagana filifilia o le a faʻaalia foʻi iina.
E tele filifiliga e ono iai, e tofu lava i latou e kiliki, o le mea lea, ia maua faʻamatalaga auiliili, e te manaʻomia le faaluaina-kiliki le agavale agavale tauagavale i luga o le upu suʻesuʻe.
Tusiata
Ae paga lea, e le lagolagoina Multitran downloading isi faʻaopoopo ma tusi faʻasino tusi, ae o nisi o mea sili ona lauiloa ua faʻapipiʻiina i tulaga le lelei. O loʻo faʻagaioia le lolomifefiloi mataʻina, e tatau ona e kiliki i se isi e te alu i ai. Leai se faʻapipiʻi e manaʻomia.
Vaʻai
O loʻo i ai se tamai lisi o faʻasologa eseese mo le faʻaali mai o le polokalama. E le o taimi uma e manaʻomia le faʻaalia o nisi faʻamatalaga i faʻataʻitaʻiga, ma o nisi taimi e alu ai se tele taimi. Ina ia le faʻalavelave ai, tape mai i lenei lisi e ala i le filifilia o le mea taua.
Lisi o fuaitau
E ui e leai se faʻaliliuga o fuaiupu, o loʻo faʻapipiʻiina se vaega tele o fuaitau ma faʻamatalaga mautu mo potu taʻitasi. O la latou sailiga ma vaʻaiga e faia i le faʻamalama filifilia. I le itu taumatau, o le mataupu o le fuaitau ua filifilia ina ia faigofie ona maua. Ma, pe a manaʻomia, o upu taʻitasi e mafai ona faaliliuina eseese, e faʻaogaina ai le aoga e pei ona taʻua i luga.
Lelei
- O le polokalame o loʻo faʻaaogaina atoatoa i Lusia;
- Saili vave mo upu;
- Le iai o le tele o faʻapipiʻi fale tusi;
- Lisi o fuaitau.
Le atoatoa
- Multitran e tufatufaina atu mo se pili;
- Toʻaitiiti foliga;
- Leai se faʻaliliuga
- E faʻatapulaʻaina foi le faʻataʻitaʻiga.
Tagata e mafai na ona faitau iloiloga i Multitran, talu ai o galuega autu ua poloka i le faʻataʻitaʻiga lomiga, ma i latou e tau le iloa le faʻamasani. E le saunia e le polokalama le tele o mea faʻaliliu meafaigaluega, ae e faia na o galuega faigofie, o lea e tatau ona sili atu lou faʻamasani ia te oe ae e te leʻi faatauina atoa le faʻasalalauga.
Sii maia faʻataʻitaʻiga vaega o Multitran
Sii maia le lomiga lata mai o le polokalame mai le tulaga aloaia itulau
Fuafua le polokalame:
E tutusa polokalame ma tala:
Faasoa atu tusitusiga i luga o agafesootai:
